
6
EN
A
Incaseofmisplacingthelaundry,noiseand
vibrationproblemsmayoccurinthemachine.
Detergents and softeners
Detergent Drawer
Detergentdrawerofyourwashingmachineconsists
of four different compartments for powder main
washdetergent,liquidmainwashdetergent,liquid
softenerandpowderpre-washdetergent.Eachof
these laundry additives are dispensed automatically
in the relevant time during the washing Programme.
Donotplacethelaundryadditivesdirectlyintothe
drum. Always use the detergent drawer.
Donotclosethedrawertoofastafterputtingthe
laundryadditives.Thismaycausetheadditivesbe
dispensed early, creating unsatisfactory washing
resultsandfabricdamage.
C
Donotopenthedrawerduringwashing
Programme.
The detergent drawer compartments are
indicated below:
1)Leftcompartmentwithnumber“II”(Mainwash
compartment for powder detergent or powder
bleach/stainremover)
2)Leftcompartmentwithnumber“II ” (Main wash
compartmentforliquiddetergentorliquidstain
remover)
3)Middlecompartmentwithnumber“I”(pre-wash
compartment for powder detergent, powder
stainremoverorliquidbleach-liquidbleach
mustbeaddedeitherduringthepre-wash
or during the first rinsing step of the washing
Programme).Liquidbleachmustbeadded
manually while the machine takes in water.
4)Rightcompartmentwith“ ”symbol(liquid
softener compartment)
1
2
3
4
(II) Main Wash Compartment
BeforestartingthewashingProgramme,putpowder
detergentintotheleftcompartmentwithnumber“II”.
Usethedetergentmanufacturer’smeasuringcup
and follow the instructions on the package. Powder
bleach/stainremovermustalsobeputintothis
compartment.
Puttheliquiddetergentintothemainwash
compartmentwithnumber“II ”beforestartingthe
washingProgramme.Liquidstainremovermustbe
put into this compartment.
Putthesuggestedamountofliquiddetergentinto
theleftcompartmentwith“II ”symbolanddiluteit
tothemaximumfillinglevelline(max.II ) with warm
water.
Particularlytheconcentrateddetergentsmustbe
diluted with warm water; otherwise, the siphon may
get clogged in time.
Donotfillthedetergentabovethemaximumfilling
level line; otherwise the excess amount of detergent
will reach the laundry without water and may cause
stainsonthegarments.Inthiscaseyouwillneedto
refillthecompartment.Donotpourthedetergent
onto the laundry directly since this may cause stains
on the garments.
Liquid Softener Compartment
Putthesuggestedamountofliquidsoftenerintothe
rightcompartmentwith“ ”symbolanddilute
it to the maximum filling level line (max. ) with
warm water.
Particularlytheconcentratedsoftenersmustbe
diluted with warm water; otherwise, the siphon may
get clogged in time.
Donotfillthesoftenerabovethemaximumfilling
level line; otherwise the excess amount of softener
will get mixed with the washing water and you will
needtorefillthecompartment.Donotpourthe
softener onto the laundry directly since this may
cause stains on the garments.
Liquidsoftenerwillbedispensedautomaticallyatthe
final rinsing step of the washing Programme.
(I) Pre-Wash Compartment
Putthepowderpre-washdetergentorpowderstain
removerintothemiddlecompartmentwithnumber
“I”.
Youcanalsoputliquidbleachintothiscompartment
whilethemachinetakesinwaterduringpre-washor
firstrinsingstep.Addingtheliquidbleachwhilethe
machinetakesinwaterallowsittobedilutedbefore
it is poured onto the laundry.
Youmustselectextrarinsingoptionifyouuseliquid
bleachinawashingProgramme.Bleachmustbe
removed from the laundry with rinsing; otherwise it
may cause itching on the skin.
C
Readthedosageinstructionsandlabelof
yourgarmentscarefullybeforeusingtheliquid
bleach.
Starch
• Addliquidstarch,powderstarchorthedyestuff
into the softener compartment as instructed on
the package.
• Neverusefabricsoftenerandstarchtogetherin
the same washing cycle.
• Wipetheinsideofthedrumafterusingstarch.
Bleaches
Ifyouaregoingtouseregularbleachinyour
machine, it is suggested to select a Programme
withpre-washstepandaddthebleachatthe
beginningofthepre-washwithoutputtingdetergent
Comentários a estes Manuais